Language is fossil poetry, diu R.W. Emerson. Cada una de les paraules nostres de cada dia va ser, un dia, una metàfora que refulgia al sol d'una primavera pristina. Avui mateix, encastats dins la pedra calcària d'una prosa administrativa, hi he distingit un ammonit i dos trilobits.
