LĂrica anglosaxona
Â
Â
Benaurades les mètriques, que poden
deslliurar-nos del Jo, com va dir Auden!
El gebre de gener i el sol dâagost
ens fan savis si els canta Robert Frost.
Amb Ă nim mig joiĂłs mig malastruc
fa poesia hipnòtica, Louise Glßck.
Qui encara no el conegui, que no tardi
a ser feliç llegint versos de Hardy.
Quan va rebre el guardĂł, no va dir vini,
vidi, vinci, el bonĂ s de Seamus Heany.
Els primers fills de DĂŠu varen ser cucs,
diu un poema bĂblic de Ted Hughes.
La tardor ĂŠs un retaule dâinfinits
melancòlics als versos de John Keats.
En un mas del Midwest nasquĂŠ la musa
profunda i casolana de Ted Kooser.
Perquè les hores sòrdides no us marquin
tractau-les amb lâhumor de Philip Larkin.
Feia riure als infants, i aixĂ ĂŠs guaria
lâesperit melancòlic, Edward Lear.
No es fixava en els roures ni en els Ă sters
sinĂł en els cors humans, Edgar Lee Masters.
Mostra el seu cor mĂŠs Ăntim, i sĂłn molts
els lectors que sâhi veuren, Sharon Olds.
Un poema dâun corb sinistre fou
el llegat perdurable dâAllan Poe.
Amb vers punyent, ens va mostrar el desig
dels cors i els cossos lliures, Adrienne Rich.
Fes-nos viure en la ment, inventaâns, tibaâns
els nervis amb els mots, Wallace Stevens!
Â
Â
Â
(aquest post n'amplia un d'anterior, on ja figuraven un grapat dels apariats)
Â
Â
Â