De nuevo entro en el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español y en su buscador avanzado escribo "Mallorca" en "Datos de publicación" y en Fecha: entre 1500 y 1550.
Me indica ocho producciones de la Imprenta de Fernando Cansoles, segunda imprenta que hubo en Mallorca. Las fechas son de 1540 a 1550. Las enumero:
- Obra del menyspreu del mon en coples / Feta per lo magnifich Mossen Francesch de Olesa Caualler. Estant aquell molt trist per la mort de la virtuosissima muller sua. Nouament estampada. (1540)
Al fin: Mallorca : Per Ferrando de Cansoles (1540) - Desc¯ouelo muy piadoso, del illuminado Doctor Raimudo Lullio Mallorquin / autor del Arte general; [Traduzido en lengua Castellana por Nicolas d'Pachs]. (1540)
Fue impresso ... en Mallorca (Palma nombrado) : por Hernando Cansoles : Fue impresso ... a costa del Reverendo Doctor Antonio Sera, 1540, 23 días del mes de agosto - Deuota contemplacio / ordenada per lo Reuerent mestre Benet Hyspano mestre en Arts y Doctor en Theologia: contemplant lo cors sagrat de Iesu christ, en larbre dela vera creu. (1541)
Mallorca : per Ferrando de Cansoles, 1541 - Libro del arte de las comadres o madrinas y regimiento de las preñadas y paridas y de los niños / por el expertissimo doctor en artes y medicina mestre Damian Carbon d[e] Mallorca cõpuesto. (1541)
Impresso en ... Mallorca : por Hernando de Cansoles ..., 1541, 24 deciembre - In hoc opusculo he continentur introductiones. In terminos, in artium diuisionem. (1541)
Maioricae : Ferdinandus Cansoles, 1541. - Libre dela benauenturada vinguda d[e]l emperador y rey do[n] Cárlos enla sua ciutat d[e] Mallorques y del recebiment que li fonch fet : juntament ab lo que mes sucehi fins al dia que parti de aquella per la conquista de Alger / [Joanot Gomis]. (1542)
Fonch estampada ... en la insigne ciutat de Mallorques (Palma anomenada) : per mestre Ferrando de Cansoles ..., 30 enero 1542. - Incipit officium ... Jesus q[] celebra¯t in ... cathedrali ecclesia Maioric¯ess. (1550)
Maiori : per Ferdi. Cansoles, 1550.
Hay muchos estudios sobre esta imprenta. Bover, Llabrés, Muntaner Bujosa, P.A. Sancho ... Tendría que poner muchos enlaces, pero no voy a hacerlo ahora, quizás por ser corto y muy completo el de Laura Jurado: De Cansoles, el falso pionero.
En principio conviene indicar que los libros de la primera imprenta de Mallorca no tenían portada y no utilizaban grabados, son los de Cansoles los que inician la historia del grabado. Por otra parte, la producción de esta imprenta estuvo más dirigida a pliegos, carteles, gozos, etc. que no a libros.
Miquela Forteza Oliver, especialista en estos temas, publicó en el 2008 El gravat en els llibres mallorquins del segle XVI (BSAL, 64, 2008) donde dice:
"A principi del segle XVII ja no hi ha notícies de la Impremta Cansoles. Malgrat el llarg període de temps en què va estar en funcionament, són poques les obres impreses que es conserven, tan sols catorze han arribat fins a nosaltres, encara que tenim notícia d'altres tres. Això significa que la seva principal producció no varen ser els llibres, sinó l'edició de plecs solts com cartells, goigs, imatges, etc. L'última obra impresa que es conserva de Cansoles, 'Real Crida y Edicte, sobre los grans abusos ques feyan en lo present Regne de Mallorca', data de 1580."
De los catorce libros que indica Miquela Forteza, sólo me aparecen ocho en el Catálogo del Patrimonio Bibliográfico.
De Pedro d'Olesa y Damián Carbón ya realicé una entrada: Pedro Dolese o d'Olesa y Damián Carbón, médicos renacentistas. Puedo añadir el capítulo Referències documentals sobre Damià Carbó escrito por Maria Barceló Crespí y Gabriel Enseyat Pujol en el libro "Actes de la VIII Trobada d'Història de la Ciència i de la Tècnica: Mallorca, 18, 19, 20 i 21 de novembre de 2004" (2006).
Capital del libro de Joanot Gomis
El segundo libro que he hallado digitalizado es el escrito por Joanot Gomis titulado Libre dela benauenturada vinguda d[e]l emperador y rey do[n] Cárlos enla sua ciutad d[e] Mallorques y del recebiment que li fonch fet: juntament ab lo que mes sucehi fins al dia que parti de aquella per la conquista de Alger (1542). Tiene 48 páginas y varios grabados de los arcos de triunfo que se levantaron. Sobre él Miquela Forteza (Ficha Dialnet) publicó un artículo en el 2010 que no está digitalizado.
Un fet excepcional en la producció dc Cansoles és il·lustrar les seves obres mitjançant imatges creades específicament per a l'ocasió. Malgrat tot, això és el que ocorre amb les imatges que il·lustren el Llibre de la Benauenturada vinguda del Emperadory Rey Don Carlos en la sua ciutat de Mallorques, escrita pel notari Joanot o Joan Ot Gomis i publicada per Cansoles el 30 de gener de 1542.
En aquesta obra es reflecteix la pompa i l'ostentació amb què els mallorquins varen rebre el sobirà, i es reprodueixen mitjançant la tècnica xilogràfica les arquitectures efímeres d'estil clàssic que varen ser erigides amb motiu de la seva arribada. Si bé les xilografies il·lustratives són una mica elementals i primitives, tant les imatges com el text evidencien l'influx a la nostra illa del renaixement italià, el qual va ser adoptat de forma lenta i puntual, segurament a causa del fort arrelament del gòtic. Per a la confecció de totes aquestes arquitectures es varen inspirar segurament en el repertori d'elements arquitectònics que apareixen a les primeres edicions de les Medidas del Romano de Diego de Sagredo. Això confirma que Mallorca, tot i ser una illa, no estava en absolut al marge de les modes peninsulars.
Miquela FortezaOliver: El gravat en els llibres mallorquins del segle XVI (pág. 121)
Colofón de l gramática Latina de Pastrana
El último libro que he encontrado digitalizado no está en la relación del Patrimonio Bibliográfico aunque el libro dedicado a la enseñanza de la gramática tuvo bastante fama. En 1541 Cansoles pidió ayuda a las autoridades pidiéndoles que no pudieran importarse los libros que tenía intención de publicar. Entre ellos, todos dedicados a la enseñanza, ya que tuvo su librería cerca de la Universidad Luliana, estaba la llamada generalmente "Gramática latina de Pastrana"Joannis Patrane Opus grāmatice correctum [et] in pristinā formam redactum quatenus ad declinationes [et] genera nomin¯u pertinent ac verborum coniugationes .... (1545)-
El ejemplar que muestra la Biblioteca Digital Hispana es muy curioso pues en las páginas impresas (56) hay apuntes y anotaciones manuscritas. Y tiene también 69 páginas intercaladas manuscritas con añadidos y comentarios. Encargó este libro Andrea Riera Ludi, profesor.
En 1585 murió Fernando o Hernando Cansoles y la imprenta la regentaron su viuda e hijas. No les fue bien y hubo protestas de estudiantes.y algunos vicarios y en 1595 Gabriel Guasp consiguió que fuera nombrado impresor de la Universidad.
Alta mar: Primeras imprentas de Mallorca