Llibertat! 50 poemes de revoltaés el títol de la darrera antologia poètica temàtica de Jaume Subirana. En aquesta ocasió, hi trobareu des de Paul Éluard, Joan Brossa, Pere Quart o José Agustín Goytisolo fins a himnes tan carregats d'història com la Internacional, la Marsellesa o aquell que ens commina a anar a les barricades, passant pel "Diguem no" de Raimon i per una versió catalana de "Strange fruit", potser la cançó més corprenedora del segle XX.
L'amic Jaume té aquesta concepció democràtica de les antologies, que situa, al costat dels grans clàssics, noms com els de Gemma Gorga, Sònia Moll (dues molt bones poetes: no us perdeu ni Mur, de na Gemma, ni I Déu en algun lloc, de na Sònia) i el d'en Llauger.
La meva aportació, al costat d'una traducció de R.W. Emerson, és un poema que diu l'enyorança de quan els himnes de revolta eren fàcils. Es diu "Himnes", i pertany al llibre La gratitud.
Himnes
Em faria feliç escriure un himne.
Amb homes que es revolten
perquè senten dins seu la llibertat
com qui sent en la nit
les ones removent un fons de pedres,
i amb homes al carrer
que troben altres homes
i s’adonen de cop que són germans.
¿Quin temps fa que ens menjàrem aquell fruit
de l’arbre de confondre el bé i el mal?
Un àngel amb l’espasa
de foc ens barra el pas
del vell jardí on els homes canten himnes.