Quantcast
Channel: Bloc de BalearWeb
Viewing all articles
Browse latest Browse all 12422

Pere d'A. Penya: Poesies en mallorquí popular (1892)

0
0

— D'hont son?.— D' hont!
De la Sala.—Bons sons son.
—Tambors
que fan honors als senyors Retgidors.
Soldats fats
dins l' entrada estén formats,
pintats
y desfressats de rats-pennats
Manteu blau.
Vius de grana en trona y trau
mostrant,
y mentrestant pregonant van clamant.

No es la más conocida este "Redoble y Marxa d'els Tamborers de La Sala donant el bon any als Retgidors nous", pero sí podría estar de actualidad cada cuatro años. Si se consulta el Indice de este poemario aparecen "La Colcada", "La Revetla de Sant Sebastià", "El Dijous Llarder", "La Processó del Corpus", "La Processó de la Moixeta", "El Dia d'els Nassos", "El Porch de Sant Antoni" y otros poemas que fueron muy populares:

penya01

Els monuments del Mercat

Plé de rues el betcoll
entra a Palma un forasté;
per veure lo bó que té
pega estirades de coll:
passa la Porta del Moll,
travessa el Born admirat;
y quant arriba al Mercat
que veu certa arquitectura,
plé de sorpresa s'atura
y esclama tot estorat:

—¿Que es axó que estich mirant
al mitx del Mercat fent nosa?
¿Sera tomba? No té llosa.
¿Capelleta? No té sant.
¿Caseta? No hi ha habitant.

¿Pixador? No sent perfum.
¿Xemeneya? No fa fum.
¿Font ó pou? No hi ha homitat.
¿Garita? No hi veitx soldat.
¿Farola? No té cap Ilum.—

Un pagés qu' es de passada
el mira y totduna riu,
s' hi arramba.—Senyor, (li diu),
que té la boca badada.
¿D'una obra tan acabada
lo objecte no pot trobar?
¡Com no sap endevinar
la fi d' aquesta obra bella!
¿No veu que axó es la famella
d' aquell mascle que está allá?

  • Título: Poesies : en mallorqui popular ab un prolech ó judici critich del Sr. D. Joseph Maria Quadrado y un retrato fotogravat del author
  • Autor: Penya, Pere d'Alcàntara (1823-1906)
  • Fecha 1892
  • Edición: Palma, Tip. de Viuda y Fiys d'en Pere J. Gelabert
  • Enlace: Biblioteca Digital Hispana

penya02
Retrato fotogravat del author

Sobre la edición de este libro hay pequeñas anécdotas que las cuenta Miquel Albero Maestre en el BSAL (boletín de la Sociedad Arqueológica Luliana) del año 2007: L'entrebancada publicació de les Poesies en mallorquí popular de Pere d'Alcántara Penya: 1888... 1892.


Viewing all articles
Browse latest Browse all 12422

Latest Images